I joined the group with my Facebook nickname ‘Cindy’. But Cynthia is my formal name, so when I place my signature for the final support, does it matter which I use?

You will authorize your consent using your name, not nickname.